在经历了峰会之后，脱口秀主持人马克·莫林（Marc Morin）正处于职业生涯和个人生活的十字路口。为了重新启动，他的经纪人违背他的意愿，在2010年地震五年后留在海地，担任魁北克非政府组织的发言人？在那里一块。马克不想？走吧，没有时间，没有心。但他即将经历的冒险。
马修·古迪 海伦娜·伯翰·卡特 米娅·高斯 保罗·凯耶 米兰达·理查森 克劳迪·布莱克利 苏珊·沃卡曼 福田知盛 马克·希普 斯蒂芬妮·科尔 贾维斯·考科尔 Tommy Hibbitts 杰森·巴内特 斯文·沃尔特 阿伊莎·安托万 艾玛·泰特 伊冯·隆巴德 戴维·霍尔特 韦恩·福雷斯特 约书亚·麦奎尔
纪尧姆·达尔诺 席琳·荣特 达米安·维特卡 安托万·苏姆斯基 卡梅尔·阿卜德萨多克 克里斯多夫·勒莫因 纪尧姆·布谢德 鲍里斯·雷林格 玛佳丽·罗森茨威格 让·卢·霍维茨 伊夫·阎
朗贝尔·维尔森 阿蜜拉·卡萨 卡洛尔·布盖 琪塔·昂罗 皮埃尔·德隆尚 安托万·赖纳茨 安妮·康斯金尼 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 朴智敏 柯朗坦·菲拉 文森特·科隆布 马尔万·廷胡加 塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔 Sébastien Corona Sophie Froissard Romain Barreau Julian Belle
伯努瓦·波尔沃德 凯瑟琳·德纳芙 弗朗索瓦·达密安 友兰达·梦露 皮利·格劳恩 劳拉·薇琳顿 塞尔日·拉里维埃尔 约翰·雷森 马可·洛伦兹尼 多米尼克·阿贝尔 薇薇安·德·莫恩科 约翰·海尔登贝格 帕斯卡·杜奎奈 哈里·克莱文 安妮-玛丽·卢珀
伯努瓦·波尔沃德 弗朗索瓦·达密安 皮埃尔·阿迪提 贝尔纳·勒科克 伊莎贝尔·南蒂 蕾雅·德吕盖 热拉尔·德帕迪约 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 丹尼尔·普雷沃 Bernard Murat 杰基·贝约尔 Christophe Meynet 西格丽·博阿茨兹 Gérard Daguerre
扬·诺维茨基 塔德乌什·孔德拉特 伊雷娜·奥斯卡 哈利娜·科瓦尔斯卡 格斯塔·霍洛贝克 Mieczyslaw Voit 博泽娜·阿达梅克 卢德维克·伯努瓦 Henryk Boukolowski Seweryn Dalecki Julian Jabczynski Jerzy Przybylski 维克托·萨德茨基 Janina Sokolowska Wojciech Standello 塔德乌斯·施密特 Szymon Szurmiej Jan Szurmiej Michal Szwejlich Pawel
德菲因·塞里格 迈克尔·朗斯代尔 马修·加里瑞 克洛德·曼 弗农·多布切夫 狄迪尔·弗拉蒙 玛格丽特·杜拉斯 弗朗索瓦兹·勒布伦 伯努瓦·雅克
切尔西·帕瑞蒂 简·方达 依冯娜·奥吉 阿帕纳·纳彻 阿莱西娅·卡拉 Dulcé Sloan Megan Stalter X Mayo
巴普蒂斯特·吉里隆 朱莉娅·福雷 安德烈·维尔姆斯 尼尔斯·阿尔特豪斯
阿瑟丽.阿尼瓦尔 卡安·乌尔甘哲奥卢
阿德里亚娜·乌加特 HannahNew PeterVives MariCarmenSánchez 特里斯坦·乌罗阿 劳尔·阿雷瓦洛
马里奥·迪亚兹 Jenae Altschwager Dominique Purdy 艾丽·简 Jacqui Holland Suzy Kaye Christine Nguyen
刘前程 陈一雯
丽莎·兰帕内利
拉娜·特纳 迪恩·马丁 埃迪·艾伯特
Melissa Joan Hart Timothy Bottoms
罗贝尔·卡斯特尔 弗朗西斯·佩兰 贝尔纳·布里埃
吉莉安·雅各布斯 亚当·德维尼 阿尔迪斯·霍吉 J·J·托塔 罗谢尔·阿耶斯 赵家玲 杰弗里·塔伯 丽贝卡·梅茨 朗尼·查维斯 迈克尔·希区柯克 戴斯蒙·詹 查尔斯·钟 科尔·桑德 克里斯托·乔伊·布朗 Isabella Crovetti-Cramp 伊萨贝拉阿尔瓦雷茨 麦迪森·邦坦波 Justin Willman
基姆·古铁雷斯 萝西·德·帕尔马 卡洛斯·阿雷塞斯 亚历山德拉·希门内斯 伊马诺尔·阿里亚斯 安德烈·布纳福内特 何塞·科尔瓦乔 埃米利奥·古铁雷斯·卡巴 贝尔托·罗梅罗
演员：切尔西·帕瑞蒂 简·方达 依冯娜·奥吉 阿帕纳·纳彻 阿莱西娅·卡拉 Dulcé Sloan Megan Stalter X Mayo
热度：886°C
演员：巴普蒂斯特·吉里隆 朱莉娅·福雷 安德烈·维尔姆斯 尼尔斯·阿尔特豪斯
热度：430°C
演员：阿瑟丽.阿尼瓦尔 卡安·乌尔甘哲奥卢
热度：253°C
